Wednesday, January 16, 2008

The Future



Expressing destinations and future actions
Voy a la clínica
Voy al laboratorio
Va al hospital
Vamos a la farmacia

Note
In Spanish there are only two contractions: al (to the) and del (from the)
A el = al
De el = del

The word most used with questions regarding destination: dónde (where) or adónde (where to)
¿Dónde está el hospital? = Where is the hospital?
¿Adónde va ella? = (To) where is she going?

Future action or intention to do something
Voy + a + verb
Voy a hablar con el doctor = I am going to speak to the doctor
Voy a preguntar a la enfermera = I am going to ask the nurse
Voy a hacerme un examen de sangre = I am going to have a blood test
Mi hijo va a tener una operación = my son is going to have an operation

Vocabulary related to the future
Cuándo = when
Mañana = tomorrow
Pasado mañana = the day after tomorrow
La próxima semana = next week or la semana que viene.
El próximo mes = next month el mes que viene.
Después = later, after

Práctica
Ejemplo:
¿Quién va a tomar el pulso del paciente?
El enfermero va a tomar el pulso del paciente

¿Quién va a tomar la temperatura del niño?
La enfermera ___________________________________.

El doctor va a operar en el hospital
¿Dónde va a operar? ________________________________.

Cuándo va usted a tomarse la radiografía?
Yo ______________________________ pasado mañana.

¿Cuándo voy a regresar a la clínica?
Usted _____________________________________ la próxima semana.

La anciana va a ponerse la vacuna para la gripe.
¿Va la anciana ______________________________ la vacuna para la gripe?

Vocabulario médico: Las enfermedades
Have you had = ha tenido usted

Measles o rubella = sarampión o rubiola
Mumps = paperas
Tonsillitis = amigdalitis
Diphtheria = difteria
Whooping cough = tosferina
Typhoid = tifoidea
TB Tuberculosis = tuberculosis, tisis
Polio = poliomyelitis
Smallpox = viruela
Chicken pox = viruela loca, varicela
Diabetes = diabeis
Ashtma = asma
Bronchitis = bronquitis
Anemia = anemia
Problems related to the blood = problemas relacionados a la sangre
Thyroid gland problems = problemas con las glándulas tiroides
Hormonal problems = problemas hormonales
Spinal column problems = problemas con la columna espiral
Hepatitis A, B, C = hepatitis A, B o C.
Jaundice = ictericia
Pain when you urinate = dolor cuando orina
Back problems = problemas con la espalda
Cáncer or tumors = cáncer o tumores
Hay fever = fiebre de heno
Malaria = malaria o paludismo
Dysintery = disentería
Amobeas = amebas
Parasite = parásitos
Tapeworm = lombriz solitaria
Allergies = alergias
STD = enfermedades veneras
Syphilis = sífilis
Gonorrhea = gonorrea
Herpes = herpes
Pubic lice = piojo púbicos
Iads = SIDA
HIV = VIH
Yeast infection = infeccíon de hongos

Medications
Are you taking any medications = ¿Está tomando medicamentos?
Are you allergic to any medication? = ¿Tiene reacción alérgica o problema con algún medicamento?
How many per day? = ¿Cuantos por día?


Pill = píldora
Tablet = tablet
Pill = pastilla
Coated pill = gragea
Capsule = cápsula
Syrup= jarabe
Liquid = líquido
Lotion = loción
Cream = crema
Ointment = pomada
Ointment = ungüento
Solution = solución

Medicine = medicina
Medication = medicamento

Verbs
Take = tome
Chew = mastique
Suck = chupe
Inhale = inhale
Rub the ointment= frote o ponga la pomada
Put the drops = ponga las gotas
Apply the solution, patches = aplique la solución, parches
Spray = rocíe

Frecuency
3 times a day = 3 veces al día
Every 8 hours = cada 8 horas
Upon getting up = al levantarse
When going to bed = al acostarse
With food = con comida
Fasting, without eating in the morning = en ayunas

Symptoms
Nausea = nausea, vómito
Dizziness = mareos
Varicose veins = várices, venas varicosas
Leg cramps = clambers
Hot flashes = sofocos
Blurred vision = vista borrosa
Rash = salpullido
Headaches = Dolores de cabeza
Pain = dolor

No comments:

Post a Comment

The more you comment, the more your practice, the more you practice the faster you learn.